Sziasztok!
Kicsit megkésve, de meghoztuk a 7. és 8. részét is a To The Beautiful You-nak. :) Lesznek benne elég paródikus részek, sőt, nekem ezekben a részekben egyre jobban hasonlítanak a japán HanaKimihez.
A hétvégén még látjuk egymást.
Addig is jó szórakozást kívánunk az új részekhez és kellemes szombati délutánt!
7. rész:
Softsub | Hardsub
Fordította: Maybestrawberry
Ellenőrizte: Kyrie
8. rész:
Softsub | Hardsub
Fordította: Chinatsu
Ellenőrizte: Kyrie
A 8. rész a KOR verzióhoz jó, a Hanrel eltűnt, ezért amíg vissza nem térnek, a KOR verzióhoz fogjuk időzíteni a feliratokat.
Továbbá megcsináltam a sorozatnak az oldalát, így mostantól ITT lehet összesítve megtalálni a feliratokat. Egy kis leírást is csináltam, remélem tetszik mindenkinek. :)
Köszönöm az újabb részeket! Imádom a sorozatot! :) <3
Köszönöm szépen a két új részt :) Mindig nagyon várom őket!
Kang Tae Joon <3
Köszönöm szépen az igényes fordítást, a 7-8. rész feliratát.
Köszönöm a feliratokat, és az eddigi munkátokat, szuperek vagytok! :)
Köszönöm az új részeket! :)
Sziasztok!
Nagyon köszi a gyors és igényes fordítást. :) Szuper, hogy ilyen gyorsan kerülnek ki a kezeitek alól a feliratok. x)