Szóóóval. Hallottatok már a The Sun And The Moon című doramáról? Egyeseknek úgy lehet ismerős, hogy The Sun Embracing The Moon. Főszereplők között Kim Soo Hyun, Han Ga In és Jung Il Woo szerepel.
A The Korea Portal szeretné a sorozat fordítását végezni, azonban egy kisebb probléma felütötte a fejét.
“Mivel a viki.com általában csak hardsubot készít a doramákhoz (amire maybestrawberry hívta fel a figyelmem ~ köszönet érte), ezért hogy meg tudjam csinálni a feliratot, szükségem lenne egy időzítőre. Ha szívesen segítenél a The Sun And The Moon feliratozásában, megbízható vagy, és kedved és időd engedi, jelentkezz a kimmoonae@gmail.com -ra! Olyan emberek jelentkezését várnám, akik ha elkezdenek valamit, nem hagyják félbe; nem tűnnek el hetekre-hónapokra, és konyítanak valamit az időzítéshez (mert én nem nagyon ). A jelentkezési határidő nincs megszabva, de azért szeretném ha az időpont január 4.-e előtt lenne. [Ha az tántorítana vissza, hogy ha jelentkeznél, akkor a The Korea Portal tagjává válnál, ezt is megbeszélhetjük e-mailon, és ha kedved van hozzá, csatlakozol a TKP-hoz, ha nem, akkor csak a TSATM dorama időzítőjeként szolgálsz a mániádnak. ]”
Kim nevében is előre köszönöm a segítséget! ^___^
Téma kettő. Flower Boy Ramyun Shop 14. rész alakulóban, a Love Buffet munkálatai pedig megkezdődtek, körülbelül két hét múlva fel is fog kerülni az első rész.
Munkára jelentkezés leadva. Igaz, még én sem vagyok valami szakértő (de kitartó és önállóan tanulékony), és tuti, sokan jelentkeznek, de majd meglátjuk. :)
A Love Buffet pedig *______________* Már annyira várom *.* Úgyis hallgattam ma már Aaront, kedvelem ezt a számát: http://youtu.be/rrAFBlPXgZ0
Szóval előre is nagyon köszönöm. ❤
Kim biztos örülni fog neki, hogy leveszed a válláról ezt a terhet, nekem is Koi egy istenség, hogy mindig segít. :D *megsúgom, hogy tesztelni fog téged, szóval készülj fel :D*
Úgy van a Love Buffet most, hogy Koi előre megcsinálja az időzítést és a formázást. Én a karaoke-t most csinálgatom, mert ugye a karaoke formázást azért később nem nagyon lehetne beleírni, szóval ő azt úgy összehozza majd. De igyekszünk vele, addig is itt van az opening, ezt fordítgatom most. ^___^ http://www.youtube.com/watch?v=aQXr0L7KBdw